Linux has the gamescope program available from Valve Software https://github.com/ValveSoftware/gamescope. You can use it to upscale the game so you get to have nice big UI buttons and text without changing the resolution for the rest of your desktop environment.
I used:
Code: Select all
gamescope -w 1280 -h 720 -W 3840 -H 2160 -f -F fsr -- "/home/me/Games (Non-Steam)/Myth II/Myth2_64bit"Code: Select all
-fCode: Select all
-F fsrThere's a few other options available to you that are listed on the above Github link. (e.g. there's an Nvidia upscaler as well)